1. Acest site folosește cookie-uri. Prin continuarea folosiri acestui site, ești de acord cu utilizarea de către noi a cookie-urilor. Mai mult.

Procedura inmatriculare - discutii diverse - probleme si rezolvari

Discuție în 'Probleme inmatriculare' creată de aba19, 13 Sep 2007.

  1. aba19 4th Gear Member

    Înscris:
    15 Aug 2007
    Locație:
    Torino - Italia / Iași - România
    Masina:
    A4 Avant,nov.2011,2.7 TDI V6-190 cp
    :uhm::sob: cum pot sa iau brief-ul vechi din germania mai precis hannover ?
    stie cineva cum se face? de la autohus nu mi l-a dat, iar mie imi trebuie ca sa inmatriculez masina in italia (ca astia is mai fraieri si le trebuie toate documentele si cele vechi cu nr si proprietar vechi). astept sa ma ajute cineva, cu o adresa, un nr de tel unde pot sa iau legatura. Multumesc.
     
    Dorina apreciază asta.
  2. click

    click 1st Gear Member

    Înscris:
    3 Sep 2007
    Locație:
    Arges
    Masina:
    A4 B5 Avant 1.9TDI 2001 Euro III Blue Santorini
    cred ca trebuie sa ai pe cineva in Germania, care vorbeste f bine germana si care sa umble dupa documentele tale pe la oficialitati, fosti proprietari si handleri , de obicei un avantaj foarte mare in germania este sa le vorbesti limba, atunci am observat , pe pielea mea isi schimba atitudinea si handlerul dar si oficialitatile-
    zic si eu
     
  3. aba19 4th Gear Member

    Înscris:
    15 Aug 2007
    Locație:
    Torino - Italia / Iași - România
    Masina:
    A4 Avant,nov.2011,2.7 TDI V6-190 cp
    ciao, care ma ajuta si pe mine cu documentele ??

    Am pus sa sune la autohus de unde am luat masina o persoana ce vb ff bine germana dar aia zic , ca documentele vechi au fost inapoiate la registrul auto si anulate , si mai zic ca nu se poate face nika o fi asa ? sau e doar o treaba ce incerca sa o ascunda habar nu am , pt ca normal eu am cerut fotocopie a documetelor vechi cu o stampila de la registrul auto dar a zis ca legea s-a schimbat si acestea nu se mai dau - am vb cu el in engleza logic si eu cred ca e ceva la mojloc cu documentele astea pt ca azi mi-a trimis doar TEIL 2 - adica partea 2 unde scrie doar parametri masiniii dar TEIL 1 - partea 1 cu vechiul proprietar si vechile nr a masinii nu.
    eu stiu ca ei la autohus au toate documnetele pt ca ii raman la dosar , nus ce sa mai fac pt a optine ambele documente BRIEF-ul vechi complet - TEIL 1 si TEIL 2 , pt ca altfel nu pot sa imatriculez masina ,in romania nu iti trebuie atatea hartii dar in italia da , masina e in graj acu si dau numa 130e ca in strada nu o pot tine cu numere provizorii scazute si fara asigurare!:(:unsure::huh:
     
  4. click

    click 1st Gear Member

    Înscris:
    3 Sep 2007
    Locație:
    Arges
    Masina:
    A4 B5 Avant 1.9TDI 2001 Euro III Blue Santorini
    nu e in regula

    si se spune ca cei de la Autohus ar fi mai incredere decit particularii
    ca de , au o firma si un bussines de intretinut si nu fac magarii ca se intorc asupra lor

    dar iata....
     
  5. aba19 4th Gear Member

    Înscris:
    15 Aug 2007
    Locație:
    Torino - Italia / Iași - România
    Masina:
    A4 Avant,nov.2011,2.7 TDI V6-190 cp
    ciao

    da asa se zice dar dupa cum se vede nu e asa pana la proba contrarie care ar fi astazi pana la ora 17 ca sa imi trimita pe mail documetele cerute scanate , si apoi prin posta prioritara fotocopiile stampilate de registrul auto hannover (pt ca originalele nu se dau) dar cum am zis astept pt ca apoi o sa sun direct la politie ca altfel nu gasesc rezolvarea sau alta modalitate de a inmatricula masina asta.:):(
    asa ca cei care mergeti in germania sa nu faceti cum am facut eu sa luati toate documentele si cele care nu va trebuie . :sos::sos:
     
    GILEA MIHAI apreciază asta.
  6. micu

    micu Bronze Member

    Înscris:
    9 Iul 2007
    Locație:
    București
    Masina:
    Audi A3 18T 8L
    Multumim pentru sfat... imi pare foarte rau de ce se intampla cu actele masinii tale...
     
  7. cristi231077

    cristi231077 Audi Expert

    Înscris:
    5 Sep 2007
    Locație:
    Timișoara
    Masina:
    <<<<===
    Chestia stii care e ????
    Ca si eu am patit la fel, dar pe briful nou care ti-l da din germania scrie in germana mai jos acolo undeva cu acelasi scris cu care iti sunt completate datele ca actele vechi au fost retinute la ei(pt ca asa e o lege noua in unele landuri).
    Problema e ca traducatorii nostri care traduc si legalizeaza actele uita sa mai traduca si fraza aia de pe brif sau nu-i dau atentie dracu stie, dar asa am patit si eu si mi-au refuzat dosarul pt numere cand am vrut sa-l depun.
    Am sunat in germania si ma-m facut de cacao :) ca defapt pe brif scria ce trebuie si ma-m dus si am facut scandal la traducator, dupa care a tradus cum trebuie si totul a fost OK.

    Asa ca dute la cineva care stie si zii sa-ti traduca tot cuvant cu cuvant ce scrie in brif pt ca sar putea sa nu mai fie nevoie sa umblii dupa acte.

    :readit:
     
    Ultima editare: 13 Sep 2007
    GILEA MIHAI apreciază asta.
  8. aba19 4th Gear Member

    Înscris:
    15 Aug 2007
    Locație:
    Torino - Italia / Iași - România
    Masina:
    A4 Avant,nov.2011,2.7 TDI V6-190 cp
    ciao

    aici nu e vb de tradus , pt ca am tradus chiar eu documentele si nu am sarit nici macar o virgula , legea italiana pt a inmatricula masini straine este din 1998 iar acolo fraieriiii astia ca nu stiu cum sa le mai zic stau in oficiile alea unde fumatul e interzis si trag tzigara dupa tzigara ; au ca la scola de soferi
    1 document parte A 2 doc parte b.. si tot asa astia nu si-au mai revazut legile astea pe cand romanii is mult mai in fata in multeeeee din aceste lucruri (numa o mica paranteza - masina am luat-o pe 9 august 2007 - o verisoara a luat masina tot din germania pe 7 august 2007; eu nu am inmatriculat masina nici pana azi si nici inca peste o luna nu o sa fie cu numere pt strada aici in italia pe cand ea pe data de 25 august avea numere de romania + ca au trebuit doar o singura hartie tradusa si legalizata pe cand la mine 4) deci e o mare diferenta ! mersi mult pt consilii dar mie imi trebuie brif-ul vechi al masinii parte 1 si parte 2,fara care nu imi accepta documentele fiind incomplete!!!!!:superman::rtfm::think::blahblah1::superman:
     
  9. cristi231077

    cristi231077 Audi Expert

    Înscris:
    5 Sep 2007
    Locație:
    Timișoara
    Masina:
    <<<<===
    Nasoala treaba ..... eu am crezut ca in romania vrei sa inscrii masina, nu stiu cum e treaba cu inmatriculatul in italia. :blink::blink::blink:
     
  10. aba19 4th Gear Member

    Înscris:
    15 Aug 2007
    Locație:
    Torino - Italia / Iași - România
    Masina:
    A4 Avant,nov.2011,2.7 TDI V6-190 cp
    ciao

    azi am aflat de la registru auto italian ca este incheiat un acord special cu germania deoarece au fost foarte multe masini furate schimbate serii sasiu.... si de aceia acordul care este pt toata comunitatea europeana este valabil pt romania ca si pt celelalte state membre ; dar intre italia si germania este alt acord in care zice ,ca pt inmatricularea masinilor aduse din germania in italia sau invers trebuieste briful vechi ca sa nu mai fie alte probleme (chiar daca e anulat cum scrie chiar la sfarsit) asta e nu am ce face astept sa vad pt ca am reusit sa vb la registru auto si apoi la politia din hannover :busted_cop:, pt ca astia de la autohus fac exact pe prostii scuzati expresia dar chiar nu stiu de ce !!!!:keule::gun2::box::no::asskicking:
     
  11. cristi231077

    cristi231077 Audi Expert

    Înscris:
    5 Sep 2007
    Locație:
    Timișoara
    Masina:
    <<<<===
    iti spun eu, ca sa scape da batai de cap
     
  12. nimaci 1st Gear Member

    Înscris:
    7 Ian 2008
    Locație:
    Bucuresti
    Masina:
    A4, 2.0 ALT, 2005
    Salut,

    Cred ca sunt destul de multi care achizitioneaza masina direct din Germania si eventual pe firma pt. a nu mai plati TVA-ul.

    M-ar interesa daca poate sa scrie cineva o procedura pt. inmatriculare. Adica ce trebuie facut, in ordine, si cam cat costa.

    Mie tocmai imi expira numerele de zoll si va trebui sa ma lovesc de cozi si plictiseala functionarilor de la trezorerie, fisc, politie.

    Multumesc
     
  13. Ionescu Marius 1st Gear Member

    Înscris:
    8 Dec 2007
    Locație:
    TR
    Masina:
    A4 1,9 TDI AVANT 2004
    primul drum la tradus acte apoi la rar pentru identificare si revizie, la agent asigurare pentru rca, la banca pentru plata talonului, la finante pentru (huuuuuuuuuuuu) plata taxei de prima inmatriculare (vezi ca aici sa nu le dai decat cartea si buletinul atat ca astea nu prea satiu sa citeasca si cinestie ce prostii iti spune daca iti cere altceva in afara de carte le spui ca in lege asa spune decat cartea ) si apoi la un centru de copiat acte de la politia la care inmatriculezi masina sa le puna in ordine si cam atat sper sa nu fi uitat ceva vezi la politie ca mie m ia cerut nr de germania factura in original de germania cartea originala brif si autorizatia de circulatie pe care leau oprit ei
    BAFTA SI RABDARE
     
  14. george

    george Gold Member

    Înscris:
    21 Feb 2008
    Locație:
    Iași
    Masina:
    [quattro] - A4 B8.5 2013 & Q5 8R 2017
    dar pana la urma numerele de germania de ce le opresc ? k doar am dat bani pe ele :) ...poate uita astia de la politia bacau sa ceara numerele k tare imi plac :p
     
  15. Ionescu Marius 1st Gear Member

    Înscris:
    8 Dec 2007
    Locație:
    TR
    Masina:
    A4 1,9 TDI AVANT 2004
    tot la copiat acte sa-ti faca fisa de inmatriculare cu care te duci la primarie sa te ia in evidenta la impozit
     
  16. Ionescu Marius 1st Gear Member

    Înscris:
    8 Dec 2007
    Locație:
    TR
    Masina:
    A4 1,9 TDI AVANT 2004
    sa stii ca nu peste tot le cer
     
  17. Cata_ADC

    Cata_ADC Moderator Staff Member

    Înscris:
    14 Feb 2008
    Locație:
    Brasov - Zarnesti
    Masina:
    alta marca I3 , e-drive 2018
    Nu le cer mai mult ca sigur. Poti sta linistit;)
     
  18. WBT

    WBT 5th Gear Member

    Înscris:
    12 Mar 2008
    Locație:
    Bucuresti
    Masina:
    Audi A4 B8 2008 2.0Tdi 143CP ALB
    din cate imi amintesc inmatricularea se face in felul urmator:

    actele nemtesti netraduse se merge la politie cu copii si se iau numere provizorii si autorizatie de circulatie si se face un rca pe 7 zile.
    odata avand numerele provizorii se poate face casco cu seria de sasiu cu obligatia ca in termen de 30 de zile sa se transmita datele inamtricularii finale
    apoi se merge la rar unde se face autentificare, identificarea si cartea masinii.
    apoi se plateste taxa de prima inmatriculare
    apoi se merge la udriste la un birou de acte unde se face cartonasul de inmatriculare, cererea
    se merge la administratia financiara a sectorului de care apartine proprietarul si se stampileaza cartonasul pentru inmatriculare
    se depun actele si daca nu sunt preferentiale se ridica in 48 de ore actele masinii adica talonul.

    In cazul in care masina se cumpara pe firma sunt necesare binenteles actele firmei dar trebuie tradusa si legalizata factura. nu se mai traduce alt act, fiind necesara la impozitul firmei.

    ;)
     
    Ultima editare: 18 Mar 2008
    Dorina apreciază asta.
  19. nimaci 1st Gear Member

    Înscris:
    7 Ian 2008
    Locație:
    Bucuresti
    Masina:
    A4, 2.0 ALT, 2005
    Pana la urma am trecut si de faza asta asa ca va spun care e procedura pt. masina cumparata din afara pe firma:

    1) Faceti RAR-ul (la mine a costat aproape 300 ron si a durat jumatate de ora plus inca o ora asteptatul pt. hartzogaraie. Veti primi cartea de identitate a masinii, certificatul de autenticitate, itp-ul
    DE CE E NEVOIE: brief-ul masinii

    2) Platiti la un CEC de sector :
    52 lei - taxa inmatriculare
    30 lei - taxa talon
    DE CE E NEVOIE: doar datele firmei (copie dupa CUI)

    3) Platiti la Trezoreria de sector taxa de prima inmatriculare (se merge la 3 ghisee - unul pt. calculul taxei, altul pt. inregistrarea ei iar apoi la casierie pt. plata)
    DE CE E NEVOIE: copie dupa CUI (pt. datele firmei) si copie dupa cartea de identitate a masinii (ramane la ei)

    4) Declarati masina la directia generala pt. impozite si taxe locale a sectorului (in termen de maxim 30 zile de la data achizitiei masinii - altfel puteti lua amenda)
    DE CE E NEVOIE: fisa de inmatriculare (dactilografiata la birourile de pe langa udriste), copie dupa cui, copie dupa factura de achizitie a masinii. Nu e nevoie sa si platiti impozitul.

    5) Va prezentati la politie (la Udriste) cu : delegatie, copie dupa CUI, fisa de inmatriculare stampilata de DGITL, chitanta de la trezorerie, chitantele de la CEC, cerere de inmatriculare (formularul se gaseste tot pe la firmele de langa Udriste), placutele vechi de inmatriculare, brief-ul si talonul nemtesti, copie dupa contract / factura de achizitie a masinii, copie dupa buletin. Mai platiti 85 RON daca vreti numere preferentiale si in 24 ore sunt toate actele gata. Programul de lucru e pana la ora 20 asa ca daca mergeti pe la 18 e foarte lejer (1-2 persoane maxim la fiecare ghiseu).

    Atat factura cat si contractul erau in germana insa nu mi-a cerut nimeni sa le traduc !
     
    Dorina apreciază asta.
  20. george

    george Gold Member

    Înscris:
    21 Feb 2008
    Locație:
    Iași
    Masina:
    [quattro] - A4 B8.5 2013 & Q5 8R 2017
    merci pentru informatii...eu nu am apucat sa fac decat RAR-ul la masina
     

Distribuie pagina asta